Syair Teruntuk Ayahanda
Teruntuk Ayahanda
Ketika Ayah Ahmad Syauqi wafat, beliau berdiri seraya melantunkan beberapa bait syairnya yang ia tujukan teruntuk ayahanda tercinta. Ia berucap:
يَا أَبِيْ وَالْمَوْتُ كَأْسٌ مُرَّةٌ لاَ تَذُوْقُ النَّفْسُ مِنْهَا مَرَّتَيْنِ
كَيْفَ كَانَتْ سَاعَةٌ قَضَيْتَهَا كُلُّ شَيْئٍ قَبْلَهَا أَوْ بَعْدُ هَيْنِ
أَشَرِبْتَ الْمَوْتَ فِيْهَا جُرْعَةً أَمْ شَرِبْتَ الْمَوْتَ فِيْهَا جُرْعَتَيْنِ
Ayahanda, kematian bak pahitnya segelas minuman
Takkan hingga dua kali jiwa ini dapat merasakan
Bagaimanakah dahulu saat-saat indah kau habiskan?
Segalanya, sebelum atau sesudah begitu cepat terlewatkan
Cukupkah hanya sekali ini ayah meneguk kematian
Atau, akankah hingga dua kali engkau dapat merasakan? (more…)





